Psalmul 10 - apocrifa

Dintre imnuri. Al lui Solomon.

1 Fericit bărbatul de care Domnul Şi-a amintit cu mustrare
şi 1-a ferit de calea rea cu biciul,
ca să fie curăţit de păcat, încât să nu-1 înmulţească.
Cel ce-şi pregăteşte spinarea pentru bici va fî curăţit,
căci Domnul este bun cu cei care[-I] îndură învăţătura.
3 îndrepta-va căile drepţilor şi nu-i va abate cu învăţătura;
iar mila Domnului peste cei care-L iubesc cu adevărat.
4 Şi-Şi va aminti Domnul de robii Săi cu milă,
căci mărturia [stă] în Legea legământului celui veşnic,
mărturia Domnului - pentru căile oamenilor, la cercetarea [Lui].
5 Drept şi credincios [este] Domnul nostru în judecăţile Sale în veac,
şi Israel va lăuda numele Domnului cu bucurie.
6 Cei credincioşi vor aduce mulţumire în adunarea poporului,
şi pe sărmani îi va milui Dumnezeu, spre bucuria lui Israel.
7 Că bun şi milostiv [este] Dumnezeu în veac,
iar adunările lui Israel vor slăvi numele Domnului.
8 A Domnului [este] izbăvirea peste casa lui Israel, spre bucurie veşnică!


Traducere din limba greacă Ştefan Colceriu - Septuaginta 4/ Tomul II